お知らせ

　　　　　　　
▼弊社にお申し込み頂ければ、昼食または夜の懇親会費用を１名さま分ご招待致します▼

海外調達は、実績のある商談会のご活用を
　　　　　　『第24回日韓中小企業商談会』参加企業を募集中！　
　　　http://www.murc.jp/sp/1504/shodan_k24/
　　　　　　　
　　　→お申し込みは、弊社までメールでご返信ください。

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃【イベント名】　第２４回　日韓中小企業商談会
┃【日　　　時】　２０１５年６月１８日（木）１０：００～１７：３０
┃【場　　　所】　品川プリンスホテル
┃【主　　　催】　(一財)日韓産業技術協力財団、(財)韓日産業・技術協力財団
┃【韓国企業】　　２４社 http://www.murc.jp/sp/1504/shodan_k24/
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

本商談会は１２年間の間、日韓両国企業のビジネスマッチングの場を提供してきました。
過去参加した多くの企業から、次回も参加したいとの声を受けて開催を続けており、
「１アイテムから始まった取引から、たった５年で重要取引先となった」など、多くの
成功事例が生まれています。
今回は、韓国全土・８０社を超える応募の中から厳しい審査を経て選ばれた２４社の
韓国企業が参加します。ぜひ、新たなビジネスチャンスとしてご活用ください。
また、各種相談受付・参加に関する情報提供のための事前説明会もご利用ください。

　
　 ----------------------------------------------------------------------
　詳細・お申し込みは、弊社までメールでご返信ください。
　 ----------------------------------------------------------------------

▼開催概要
------------------------------------------------------------------------
・開催日時：２０１５年６月１８日（木）１０：００～１７：３０
・会場：品川プリンスホテルメインタワー
　　　　　　　http://www.princehotels.co.jp/shinagawa/access/
・参加費用：無料　（商談テーブル毎に通訳を無料で手配します）
・主催：(一財)日韓産業技術協力財団、(財)韓日産業・技術協力財団
・後援：経済産業省（予定）、産業通商資源部（韓国）

▼募集内容
------------------------------------------------------------------------
・定員：日本企業　７０社
・対象産業分野：産業機器、電機・電子、自動車部品、その他
・商談内容：日韓相互の販路拡大、生産委託、技術供与、企業進出、製品・商品の共同開発など。
・募集締切日：２０１５年６月５日（金）

▼事前説明会
------------------------------------------------------------------------
・開催日時：２０１５年６月２日（火）１４：００～１６：００
・会　　場：日韓産業技術協力財団　会議室
　　　　　　http://www.jkf.or.jp/inquiry/index.html
------------------------------------------------------------------------